“repulsive” in Korean

• 역겨운
• 혐오스러운

Definition

매우 불쾌하고 거부감이나 혐오감을 불러일으키는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적ㆍ문어체에서 사용되며, 외모, 냄새, 행동 등에 강한 혐오를 표현할 때 씁니다. 'repulsive behavior', 'repulsive smell' 같이 자주 쓰입니다.

Examples

The food looked so repulsive that I couldn't eat it.

음식이 너무 **역겨워 보여서** 먹을 수가 없었다.

I find the idea of cheating completely repulsive.

나는 부정행위를 한다는 생각 자체가 정말 **혐오스럽다**고 생각한다.

Some insects look so repulsive that people scream when they see them.

일부 곤충은 너무 **역겨워 보여서** 사람들이 보면 비명을 지른다.

The smell coming from the garbage was repulsive.

쓰레기에서 나는 냄새가 정말 **역겨웠다**.

His behavior at the party was repulsive.

파티에서 그의 행동은 정말 **혐오스러웠다**.

The politician's remarks were so repulsive that even his supporters were shocked.

그 정치인의 발언은 정말 **혐오스러워서** 지지자들조차 충격을 받았다.