“reprogram” in Spanish
Definition
Cambiar cómo funciona algo escribiendo o instalando nuevas instrucciones, normalmente en computadoras o máquinas. También puede significar cambiar el comportamiento o la forma de pensar de una persona creando nuevos hábitos.
Usage Notes (Spanish)
Verbo formal/técnico, se usa principalmente para computadoras, robots o software ('reprogramar una computadora'). También se usa de forma figurada para hábitos o la mente ('reprogramar tu mente'). Requiere objeto directo.
Examples
We need to reprogram the computer to fix the error.
Necesitamos **reprogramar** la computadora para arreglar el error.
The team will reprogram the robot for the new task.
El equipo va a **reprogramar** el robot para la nueva tarea.
Can you reprogram this device to speak English?
¿Puedes **reprogramar** este dispositivo para que hable inglés?
My phone acted weird until I had a technician reprogram it.
Mi teléfono funcionaba raro hasta que un técnico lo **reprogramó**.
Therapists say you can reprogram your mind by changing your habits.
Los terapeutas dicen que puedes **reprogramar** tu mente cambiando tus hábitos.
We might have to reprogram the entire system if this update fails.
Puede que tengamos que **reprogramar** todo el sistema si esta actualización falla.