“repression” in Japanese

• 抑圧
• 弾圧

Definition

力や権力で人々や行動を抑えつけること、または自分の感情や欲望を心の中に押し込めて表に出さないこと。

Usage Notes (Japanese)

「抑圧」は政治（例：政治的抑圧）、心理学（例：感情の抑圧）の両方で使われる堅い表現です。日常会話よりも論文やニュースでよく見られます。

Examples

The government used repression to stop the protests.

政府は抗議活動を止めるために**抑圧**を使った。

Psychologists study the effects of repression on mental health.

心理学者たちは精神健康への**抑圧**の影響を研究している。

Her repression of anger caused her to feel sad.

彼女の怒りの**抑圧**が悲しみの原因となった。

Years of repression made it hard for him to express his true feelings.

長年の**抑圧**が本当の気持ちを表現しにくくしていた。

Some countries still rely on repression to control their citizens.

いくつかの国は今も**抑圧**によって国民を統制している。

He felt that growing up in a strict home led to a lot of emotional repression.

厳格な家庭で育ったことが、多くの感情的な**抑圧**につながったと彼は感じている。