repressed” in Russian

подавленныйсдерживаемый

Definition

Если эмоции, желания или воспоминания не выражаются и держатся внутри, их называют подавленными. Часто используется для описания эмоций или людей, которые скрывают свои настоящие чувства.

Usage Notes (Russian)

Слово часто встречается в психологии: 'repressed anger', 'repressed memories', 'emotionally repressed'. Обычно означает скрытые чувства, которые человек сам может не осознавать.

Examples

He has repressed feelings from his childhood.

У него есть **подавленные** чувства из детства.

Many memories can be repressed over time.

Многие воспоминания со временем могут быть **подавлены**.

She didn't even realize she had repressed those memories until therapy.

Она даже не осознавала, что эти воспоминания были у неё **подавлены**, пока не начала терапию.

She speaks in a repressed voice.

Она говорит **подавленным** голосом.

For years, his repressed anger affected his relationships.

В течение многих лет его **подавленный** гнев влиял на его отношения.

He's always so calm—sometimes I wonder if he's just repressed.

Он всегда такой спокойный — иногда я думаю, не слишком ли он **подавленный**.