“represented” in Turkish
Definition
Bir kişinin, grubun ya da fikrin başka biri tarafından temsilen gösterilmesi ya da bir şeyin bir anlamı/fikri simgelemesi.
Usage Notes (Turkish)
Genelde edilgen yapıda ('temsil edildi', 'simgelendi') kullanılır. Hukuki, sanatsal ve sembolik alanlarda sık karşılaşılır. 'Presented' (sunmak) ile karıştırmayın.
Examples
He felt proud to be represented by such a strong team.
Böylesine güçlü bir takım tarafından **temsil edilmekten** gurur duydu.
The country was represented by three athletes at the Olympics.
Ülke Olimpiyatlarda üç atlet tarafından **temsil edildi**.
This painting represented peace and hope.
Bu tablo barış ve umudu **simgeliyordu**.
The lawyer represented her client in court.
Avukat, müvekkilini mahkemede **temsil etti**.
His ideas were represented in the new policy changes.
Fikirleri yeni politika değişikliklerinde **temsil edildi**.
Each color on the flag represented something important.
Bayraktaki her renk, önemli bir şeyi **simgeliyordu**.