“representation” in Turkish
Definition
Birisi veya bir şey adına hareket etme ya da bir şeyi sembol, resim veya örnekle gösterme eylemi. Ayrıca bir şeyin sunulma şeklini de ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi, akademik veya hukuki bağlamlarda kullanılır. Sık kullanılan ifadeler: 'politik temsil', 'görsel temsil', 'adil temsil.' Hem insanlar için (başkalarını temsil etmek) hem de bir şeyin gösteriliş şekli için kullanılır. 'Presentation' (sunum) ile karıştırılmamalıdır.
Examples
Each country has representation at the United Nations.
Her ülkenin Birleşmiş Milletler'de **temsil**i vardır.
The drawing is a representation of a cat.
Çizim bir kedinin **temsili**dir.
He spoke about the lack of representation for young people.
Gençler için **temsil** eksikliğinden bahsetti.
In movies, accurate representation of different cultures is important.
Filmlerde farklı kültürlerin doğru **temsil**i önemlidir.
Her lawyer will provide representation in court.
Avukatı mahkemede ona **temsil** sağlayacak.
That painting isn’t a literal representation of the scene, but more of an interpretation.
O tablo, sahnenin birebir **temsil**i değil; daha çok bir yorum.