“replied” in Arabic
أجاب
Definition
قال شيئًا ردًا على ما قاله أو سأله شخص آخر؛ أجاب.
Usage Notes (Arabic)
يمكن أن يكون رسميًا أو غير رسمي، ويستخدم كثيرًا في الكتابة الإنجليزية (القصص، البريد الإلكتروني). يمكن استخدامه مع أو بدون اقتباس مباشر، وغالبًا ما يكون أكثر رسمية من 'answered.'
Examples
She replied to my question.
هي **أجابت** على سؤالي.
He replied quickly.
هو **أجاب** بسرعة.
They replied with a smile.
**أجابوا** بابتسامة.
I emailed her, but she hasn't replied yet.
أرسلتُ لها بريدًا إلكترونيًا لكنها لم **تجب** بعد.
“I'll see you tomorrow,” she replied cheerfully.
"أراك غدًا"، **أجابت** بسرور.
No one replied when I called out.
عندما ناديت، لم **يجب** أحد.