“replacing” in Russian
Definition
Одного человека или предмет заменяют другим, чтобы он выполнял ту же функцию или роль.
Usage Notes (Russian)
Используется для людей и вещей. Часто встречается в словосочетаниях типа 'replacing parts', 'replacing a person', 'replacing old with new'. Может быть как временная, так и постоянная замена.
Examples
We are replacing the old chairs with new ones.
Мы **заменяем** старые стулья на новые.
Jessica is replacing Ben at work this week.
Джессика на этой неделе **замещает** Бена на работе.
He is replacing the broken light bulb.
Он **заменяет** перегоревшую лампочку.
They’ve started replacing all the paper files with digital versions.
Они начали **заменять** все бумажные файлы на электронные версии.
My phone battery keeps dying, so I’m thinking about replacing it.
Батарея моего телефона всё время разряжается, поэтому я думаю о её **замене**.
He’s slowly replacing his wardrobe after losing weight.
Он **постепенно заменяет** свой гардероб после того, как похудел.