“replacing” in Bengali

• প্রতিস্থাপন করা
• বদলানো

Definition

একটি বস্তু বা ব্যক্তিকে অন্য কিছুর সঙ্গে স্থানান্তর বা পরিবর্তন করা; একই উদ্দেশ্যে নতুন কিছু আনা।

Usage Notes (Bengali)

ব্যক্তি বা জিনিস উভয়ের ক্ষেত্রেই ব্যবহার হয়। 'replacing parts', 'replacing a person', 'replacing old with new'—এই ধরনের বাক্যে সাধারণ। এটা অস্থায়ী ও স্থায়ী উভয় পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

We are replacing the old chairs with new ones.

আমরা পুরোনো চেয়ারগুলো নতুন দিয়ে **প্রতিস্থাপন** করছি।

Jessica is replacing Ben at work this week.

এই সপ্তাহে জেসিকা বেনকে অফিসে **প্রতিস্থাপন** করছে।

He is replacing the broken light bulb.

সে ভাঙা লাইট বাল্বটি **প্রতিস্থাপন** করছে।

They’ve started replacing all the paper files with digital versions.

তারা সব কাগজপত্র ডিজিটাল আধারে **প্রতিস্থাপন** করা শুরু করেছে।

My phone battery keeps dying, so I’m thinking about replacing it.

আমার ফোনের ব্যাটারি বারবার নষ্ট হচ্ছে, তাই আমি এটা **প্রতিস্থাপন** করার কথা ভাবছি।

He’s slowly replacing his wardrobe after losing weight.

ওজন কমানোর পর সে ধীরে ধীরে নিজের জামাকাপড় **প্রতিস্থাপন** করছে।