“replacements” in Korean

• 대체품
• 대체 인원

Definition

기존의 사람이거나 물건이 사용할 수 없을 때 대신하는 사람이나 물건을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 복수로 사용되며 'replacements for'와 같이 쓰입니다. 사람, 사물, 역할 모두에 쓸 수 있습니다. 'Substitute'는 임시적 의미가 강하며, 'replacement'는 더 영구적일 수 있습니다.

Examples

We need replacements for the broken chairs.

고장난 의자들의 **대체품**이 필요해요.

All replacements must be approved by the manager.

모든 **대체 인원**은 관리자 승인을 받아야 합니다.

After three employees quit, the company struggled to find good replacements.

직원 세 명이 퇴사한 후, 회사는 좋은 **대체 인원**을 찾는 데 어려움이 있었어요.

There are two replacements for Laura on the team.

팀에 라라의 **대체 인원**이 두 명 있어요.

We couldn’t get the original parts, so we had to use replacements.

원래 부품을 구할 수 없어서 **대체품**을 사용해야 했어요.

My mom always keeps a few replacements for lost buttons in her sewing kit.

우리 엄마는 재봉 상자에 잃어버린 단추의 **대체품**을 항상 몇 개 넣어 두세요.