“replacements” in Bengali

• বিকল্প
• পরিবর্তে আসা ব্যক্তি/বস্তু

Definition

কেউ বা কিছু যা অন্য কারো বা কিছুর স্থলাভিষিক্ত হয়, বিশেষ করে যখন আসলটি ব্যবহারের উপযোগী নয় বা পাওয়া যাচ্ছে না।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই বহুবচনে ব্যবহৃত হয়; 'replacements for' মানে কারও বা কিছুর জন্য পরিবর্তে আনা। এটি ব্যক্তি, জিনিস বা ভূমিকার জন্য ব্যবহৃত হতে পারে। 'Substitute' অস্থায়ী অর্থে ব্যবহৃত হয়, কিন্তু 'replacement' স্থায়ী বা দীর্ঘমেয়াদি পরিবর্তনের জন্যও ব্যবহৃত হতে পারে।

Examples

We need replacements for the broken chairs.

ভাঙা চেয়ারগুলোর জন্য আমাদের **বিকল্প** দরকার।

All replacements must be approved by the manager.

সব **বিকল্প** ম্যানেজার দ্বারা অনুমোদিত হতে হবে।

After three employees quit, the company struggled to find good replacements.

তিনজন কর্মচারী ছেড়ে যাওয়ার পর, কোম্পানি ভালো **বিকল্প** খুঁজে পেতে সমস্যায় পড়ে।

There are two replacements for Laura on the team.

দলে লরার জন্য দুইজন **বিকল্প** আছে।

We couldn’t get the original parts, so we had to use replacements.

আমরা আসল অংশগুলো পেতে পারিনি, তাই **বিকল্প** ব্যবহার করতে হয়েছে।

My mom always keeps a few replacements for lost buttons in her sewing kit.

আমার মা সবসময় তাঁর সেলাই বাক্সে কয়েকটি হারিয়ে যাওয়া বোতামের **বিকল্প** রাখেন।