“replaced” in Korean

• 교체했다
• 대체했다

Definition

낡거나 고장난 것 또는 사람 대신에 새로운 것이 들어서거나 들어온 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

'A를 B로 교체하다'처럼 'replace A with B' 형태로 자주 사용됩니다. 주로 고장난 물건이나 사람, 부품, 시스템에 사용하며 'change'와는 다릅니다.

Examples

I replaced the old batteries this morning.

오늘 아침에 오래된 배터리를 **교체했다**.

The broken window was replaced yesterday.

깨진 창문이 어제 **교체됐다**.

She replaced sugar with honey in the tea.

그녀는 차에 설탕 대신 꿀로 **교체했다**.

After Mike left, they replaced him pretty quickly.

마이크가 떠난 후, 그들은 금방 그를 **대체했다**.

My laptop charger died, so I replaced it on the same day.

내 노트북 충전기가 고장나서, 나는 그날 바로 **교체했다**.

A lot has replaced cash in everyday life, but not everywhere.

요즘 일상에서는 현금을 **대체한** 것이 많지만, 모든 곳에서 그런 것은 아니다.