“repent” in Russian
Definition
Глубоко сожалеть о содеянном, обычно с желанием изменить поведение или попросить прощения.
Usage Notes (Russian)
Чаще встречается в формальной или религиозной речи, как в выражении 'раскаиваться в грехах'. Подразумевает глубокое раскаяние и желание измениться, не путать с простым сожалением.
Examples
She prayed every night to repent for her mistakes.
Она молилась каждую ночь, чтобы **каялась** в своих ошибках.
He promised to repent and change his ways.
Он пообещал **каяться** и изменить свои поступки.
We all make mistakes; it's important to repent and move forward.
Мы все совершаем ошибки; важно **каяться** и двигаться вперёд.
It's never too late to repent for something you've done.
Никогда не поздно **каяться** в содеянном.
"If you truly repent, people will give you a second chance," she said.
"Если ты действительно **раскаешься**, люди дадут тебе второй шанс," - сказала она.
After the argument, I really had to sit and repent about what I'd said.
После ссоры мне действительно пришлось сесть и **раскаяться** в сказанном.