“repeated” in Arabic

• متكرر

Definition

حدث أو تم القيام به أكثر من مرة، أو تكرر أكثر من مرة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. غالباً يأتي قبل الأسماء مثل 'repeated attempts' للدلالة على التكرار. لا تخلطه مع 'repetitive' الذي يشير عادةً إلى شيء ممل أو رتيب.

Examples

After repeated warnings, he finally changed his behavior.

بعد **التحذيرات المتكررة**، غير سلوكه أخيرًا.

Those repeated phone calls really started to annoy me.

تلك المكالمات الهاتفية **المتكررة** بدأت تزعجني حقًا.

The problem kept coming back despite our repeated efforts.

استمرّت المشكلة في الظهور رغم جهودنا **المتكررة**.

He made repeated mistakes on the test.

لقد ارتكب أخطاء **متكررة** في الامتحان.

The dog barked at repeated intervals during the night.

نبح الكلب بفترات **متكررة** خلال الليل.

They ignored my repeated requests for help.

تجاهلوا طلباتي **المتكررة** للمساعدة.