“rematch” in Hindi

• फिर से मुकाबला
• रिवान्च

Definition

एक 'फिर से मुकाबला' वही टीमों या खिलाड़ियों के बीच फिर से होने वाला मैच है, अकसर पहली बार नजदीकी या रोचक परिणाम के बाद।

Usage Notes (Hindi)

'Rematch' आमतौर पर खेलों या प्रतियोगिता के लिए इस्तेमाल होता है। इसका अर्थ 'बदला' (personal revenge) से अलग है—यह केवल फिर से खेलने का मौका है, व्यक्तिगत भावना नहीं।

Examples

The teams will have a rematch next week.

टीमें अगले हफ्ते एक **फिर से मुकाबला** खेलेंगी।

After losing, he asked for a rematch.

हारने के बाद उसने **फिर से मुकाबले** की मांग की।

Fans demanded a rematch after the controversial finish.

विवादास्पद अंत के बाद दर्शकों ने **फिर से मुकाबले** की माँग की।

The rematch was even more exciting than the first game.

**फिर से मुकाबला** पहली बार से भी ज्यादा रोमांचक था।

Everyone’s talking about the upcoming rematch between the rivals.

हर कोई प्रतिद्वंद्वियों के बीच आने वाले **फिर से मुकाबला** की बात कर रहा है।

"I can’t believe I lost!" "Don’t worry, you’ll get your rematch soon."

"मैं हार गया यकीन नहीं होता!" "चिंता मत करो, तुम्हें जल्दी ही **फिर से मुकाबला** मिल जाएगा।"