“remarkably” in Korean

• 놀랄 만큼
• 현저하게

Definition

보통과 달리 놀라울 정도로 두드러지거나 눈에 띄는 정도를 나타냅니다.

Usage Notes (Korean)

주로 긍정적이나 중립적인 특성을 강조할 때 형용사나 부사의 앞에 사용됨(예: 'remarkably 빠른', 'remarkably 잘한'). 다소 격식 있는 표현이며, 일상 회화에서는 많이 쓰이지 않음.

Examples

She did remarkably well on the test.

그녀는 시험을 **놀랄 만큼** 잘 봤다.

The city has changed remarkably in ten years.

그 도시는 10년 동안 **현저하게** 변했다.

He remained remarkably calm during the crisis.

그는 위기 상황에서도 **놀랄 만큼** 침착했다.

Your English has improved remarkably since last month!

너의 영어 실력이 지난달보다 **놀랄 만큼** 좋아졌어!

It's remarkably easy to get lost in that part of town.

그 동네에서는 길을 잃기 **놀랄 만큼** 쉽다.

The weather is remarkably warm for winter.

겨울치고 날씨가 **놀랄 만큼** 따뜻하다.