“relied” in Arabic

• اعتمد على

Definition

صيغة الماضي من 'rely': الاعتماد على شخص أو شيء للمساعدة أو الدعم أو الثقة.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما تأتي 'relied' مع 'on' أو 'upon' (مثل: 'relied on'). تُستخدم عندما تتحدث عن الاعتماد أو الثقة بشخص أو شيء. لا تُستخدم بدلاً من 'trusted' التي تعني تصديق شخص.

Examples

She relied on her friend for support.

لقد **اعتمدت** على صديقتها للدعم.

We relied on the map to find the way.

**اعتمدنا** على الخريطة لإيجاد الطريق.

The team relied on his experience.

الفريق **اعتمد** على خبرته.

I never relied on luck to get results.

لم أكن يومًا **اعتمدت** على الحظ لتحقيق النتائج.

Many people have relied on this advice in the past.

الكثير من الناس **اعتمدوا** على هذه النصيحة من قبل.

He relied on public transport when his car broke down.

كان **يعتمد** على وسائل النقل العامة عندما تعطلت سيارته.