“releasing” in Spanish
Definition
Dejar ir algo o a alguien, o hacer disponible algo, como información, un producto o una persona. También se usa para la emisión de sustancias como gas o emociones.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales como informales. Es común en frases como 'releasing a movie' ('estrenando una película') o 'releasing information' ('difundir información'). Puede usarse para personas, objetos, sustancias o emociones.
Examples
The company is releasing a new phone this month.
La empresa está **lanzando** un nuevo teléfono este mes.
She is releasing the bird from its cage.
Ella está **soltando** al pájaro de su jaula.
The factory is releasing smoke into the air.
La fábrica está **liberando** humo al aire.
They're finally releasing the results of the study next week.
Por fin van a **publicar** los resultados del estudio la próxima semana.
He's not good at releasing his emotions and often keeps everything inside.
Él no es bueno **liberando** sus emociones y suele guardárselo todo.
After releasing the movie, the director gave several interviews.
Después de **estrenar** la película, el director dio varias entrevistas.