“releases” in Korean

• 발표한다
• 풀어준다

Definition

어떤 사람이 정보를 공개하거나, 상품을 출시하거나, 무언가를 풀어줄 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

'releases an album'처럼 신제품 발표나 'releases a statement'처럼 공식 입장 발표, 또는 무언가를 풀어줄 때 쓸 수 있습니다. 공식/비공식 상황 모두에서 사용 가능.

Examples

The company releases a new phone every year.

그 회사는 매년 새 휴대폰을 **발표한다**.

She releases the bird from its cage.

그녀는 새를 우리에서 **풀어준다**.

The singer releases a new album this month.

가수는 이번 달에 새 앨범을 **발표한다**.

Whenever the team wins, the coach releases a public statement.

팀이 이기면 감독이 공식 성명을 **발표한다**.

The factory releases a lot less smoke than it used to.

공장은 예전보다 훨씬 적은 연기를 **내뿜는다**.

Netflix often releases entire seasons at once.

넷플릭스는 종종 전체 시즌을 한 번에 **발표한다**.