“relay” in Turkish
Definition
'Bayrak yarışı' takım üyelerinin sırayla koştuğu bir yarıştır; 'röle' ise elektrik devresini açıp kapayan bir cihazdır. Ayrıca, bilgi veya mesaj iletme anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Spor bağlamında 'bayrak yarışı', elektronik bağlamında 'röle' ve bilgi iletmek için fiil olarak kullanılır. 'relay race', 'relay message' ifadelerinde farklı anlamlara gelir, karıştırmamaya dikkat edin.
Examples
Our school won the 4x100 meter relay.
Okulumuz 4x100 metre **bayrak yarışını** kazandı.
Could you relay this message to your teacher?
Bu mesajı öğretmenine **iletebilir** misin?
The technician fixed the broken relay in the machine.
Teknisyen, makinedeki arızalı **röleyi** tamir etti.
Can you relay what she just said? I didn't catch it.
Az önce dediklerini bana **iletebilir** misin? Duyamadım.
The team practiced their hand-offs for the relay all week.
Takım, tüm hafta boyunca **bayrak yarışı** için bayrak değişimini çalıştı.
They set up a satellite link to relay news from the disaster area.
Afet bölgesinden haber **iletmek** için uydu bağlantısı kurdular.