relax” in Japanese

リラックスするくつろぐ

Definition

緊張や不安を和らげて、体や心が楽になること。ストレスを減らすために楽しいことをする意味もある。

Usage Notes (Japanese)

「リラックスして」「リラックスしよう」などの表現や、「リラックスできる音楽」「リラックスして楽しんで」などで使われる。「rest(休む)」は睡眠を意味するので少し違う。

Examples

I like to relax after a long day.

長い一日の後は**リラックスする**のが好きです。

Please relax and take a deep breath.

どうぞ**リラックスして**深呼吸してください。

Music helps me relax.

音楽は私が**リラックスする**のを助けてくれます。

Just relax—everything will be fine.

**リラックスして**—すべてうまくいきますよ。

He finds it hard to relax on weekends because of work.

彼は仕事のせいで週末に**リラックスする**のが難しいです。

Let’s stay in, watch a movie, and relax tonight.

今夜は家にいて、映画を見て、**リラックスしよう**。