“relation” in Urdu

• رشتہ
• تعلق
• رشتہ دار (خاندانی)

Definition

افراد، گروہوں یا چیزوں کے درمیان تعلق یا وابستگی کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ خاندان میں کسی فرد کو بھی بیان کر سکتا ہے، مگر 'رشتہ دار' زیادہ عام ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Relation' عام طور پر رسمی یا تعلیمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے، اور رومانوی رشتے کے لیے نہیں۔ خاندان کے افراد کے لیے 'رشتہ دار' زیادہ رائج ہے۔

Examples

There is a relation between diet and health.

غذا اور صحت کے درمیان **تعلق** ہے۔

She is a distant relation of mine.

وہ میری دور کی **رشتہ دار** ہے۔

They studied the relation between prices and demand.

انہوں نے قیمتوں اور مانگ کے درمیان **تعلق** کا مطالعہ کیا۔

Our countries maintain good relations.

ہمارے ممالک میں اچھے **تعلقات** قائم ہیں۔

That's not the kind of relation I was talking about.

یہ وہ قسم کا **تعلق** نہیں جس کی میں بات کر رہا تھا۔

He got the job through a family relation.

اسے یہ نوکری ایک خاندانی **رشتہ دار** کے ذریعے ملی۔