“rejecting” in Russian
Definition
Это означает не принимать предложение, идею или просьбу, часто явно отказываясь.
Usage Notes (Russian)
Часто применяется к отказу от предложений, идей или приглашений. В более формальном или эмоциональном контексте может значить игнорировать или отталкивать человека.
Examples
She is rejecting the job offer.
Она **отклоняет** предложение о работе.
He kept rejecting my ideas in the meeting.
Он всё время **отклонял** мои идеи на собрании.
The teacher is rejecting late homework.
Учитель **отклоняет** домашние задания, сданные с опозданием.
By rejecting his apology, she made things clear.
**Отклонив** его извинение, она дала понять свою позицию.
They are tired of always rejecting invitations to go out.
Они устали постоянно **отклонять** приглашения пойти куда-то.
Rejecting help isn't always a sign of strength.
**Отклонять** помощь — это не всегда признак силы.