“reinforcement” in Japanese

• 強化
• 補強

Definition

ものごとをより強くしたり支えるための追加のサポートや力を与えること。心理学や建築などで使用される用語です。

Usage Notes (Japanese)

心理学では「positive reinforcement（正の強化）」が行動を増やすためのご褒美を指します。建築では補強材などを意味します。日常会話よりも専門的な場面でよく使われます。

Examples

The building needed reinforcement to withstand the storm.

その建物は嵐に耐えるために**補強**が必要だった。

She gave her students reinforcement by praising their hard work.

彼女は生徒たちの努力を褒めて**強化**した。

We sent reinforcement to help the team in the final stage of the game.

試合の最後の場面でチームを助けるために**補強**を送った。

Positive reinforcement makes kids more likely to repeat good behavior.

**正の強化**は子どもが良い行動を繰り返しやすくする。

The bridge's steel bars serve as reinforcement for extra safety.

橋の鉄筋は追加の安全のための**補強**として使われている。

Whenever the team felt tired, the coach's words were just the reinforcement they needed.

チームが疲れたとき、コーチの言葉は必要な**強化**となった。