“reinforced” in Arabic

• مُعَزَّز

Definition

جُعِلَ أقوى أو أكثر فعالية، عادةً بإضافة مواد أو دعم إضافي.

Usage Notes (Arabic)

"Reinforced" غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو التقنية، خاصة في البناء أو العلوم (مثل 'reinforced concrete'). يمكن أن يشير إلى أشياء مادية أو أفكار/مشاعر أصبحت أقوى. لا يستعمل مع الأشياء التي لا يمكن تقويتها بدعم أو مواد إضافية.

Examples

The bridge was reinforced to make it safer.

تم **تعزيز** الجسر ليصبح أكثر أمانًا.

We put reinforced glass in the windows.

وضعنا زجاجًا **مُعَزَّزًا** في النوافذ.

Their team was reinforced by new players.

تم **تعزيز** فريقهم بلاعبين جدد.

She wore reinforced boots for hiking rough trails.

ارتدت أحذية **مُعَزَّزَة** للمشي في المسارات الوعرة.

The teacher's praise reinforced his confidence.

مديح المعلم **عزّز** ثقته بنفسه.

Those rumors only reinforced what people already suspected.

تلك الشائعات فقط **عزّزت** ما كان الناس يعتقدونه بالفعل.