“regime” in Hindi

• शासन व्यवस्था
• शासन (राजनीतिक)

Definition

शासन व्यवस्था एक प्रकार की सरकार या नियमों की प्रणाली है, विशेषकर जब किसी विशेष राजनीतिक समूह की सत्ता की बात हो। यह किसी योजनाबद्ध व्यवस्था जैसे डाइट या व्यायाम कार्यक्रम के लिए भी प्रयुक्त होता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर यह शब्द औपचारिक या राजनीतिक/शैक्षणिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है ('तानाशाही शासन व्यवस्था')। 'व्यायाम शासन' जैसे सख्त दिनचर्या के लिए भी कहा जाता है, पर यह कम प्रचलित है।

Examples

The country has been under a military regime for years.

यह देश वर्षों से सैन्य **शासन व्यवस्था** के अधीन है।

She followed a strict exercise regime every morning.

वह हर सुबह कड़ी व्यायाम **शासन** का पालन करती थी।

The new regime promised economic reform.

नई **शासन व्यवस्था** ने आर्थिक सुधार का वादा किया।

Many people left the country after the authoritarian regime took power.

कई लोगों ने देश छोड़ दिया जब तानाशाही **शासन** ने सत्ता संभाली।

He changed his diet regime to improve his health.

उसने अपनी सेहत के लिए खानपान की **शासन व्यवस्था** बदल दी।

Under this regime, freedom of speech was limited.

इस **शासन व्यवस्था** के तहत, अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता सीमित थी।