“reflection” in Bengali
Definition
প্রতিফলন মানে হলো আয়নায় বা উজ্জ্বল কিছুর ওপর যে ছবি দেখা যায়, অথবা কোনো বিষয় নিয়ে ভালোভাবে চিন্তা করার প্রক্রিয়া।
Usage Notes (Bengali)
'reflection' দু'ভাবে ব্যবহার হয়—একটি হলো দৃশ্যমান প্রতিচ্ছবি, অন্যটি হচ্ছে গভীর চিন্তা। 'self-reflection' মানে নিজেকে মূল্যায়ন। 'reflection' 'refraction' বা 'reflex'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
I saw my reflection in the mirror.
আমি আয়নায় আমার **প্রতিফলন** দেখলাম।
Water can show your reflection on a sunny day.
সূর্য照ব্য দিনে পানিতে তোমার **প্রতিফলন** দেখা যেতে পারে।
He needed time for reflection before making his decision.
সিদ্ধান্ত নেবার আগে তার **চিন্তা** করার সময় দরকার ছিল।
Her words were a reflection of her true feelings.
তার কথাগুলো তার আসল অনুভূতির **প্রতিফলন** ছিল।
After the meeting, the team had a brief reflection on what went well.
সভার পরে, দলটি কী ভালো হয়েছে সে নিয়ে সংক্ষিপ্ত **চিন্তা** করেছিল।
When I looked at my reflection, I barely recognized myself.
আমি যখন আমার **প্রতিফলন** দেখলাম, নিজেকে প্রায় চিনতেই পারিনি।