“refills” in Spanish
Definition
‘Refills’ son cantidades adicionales que reemplazan lo que ya se ha usado, como servidas extra de una bebida o cuando se vuelve a surtir una receta en la farmacia.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho con bebidas ('free refills': recargas gratis), recetas médicas ('prescription refills': renovaciones), y también con productos como tinta o jabón. En restaurantes de comida rápida, 'refills' suele indicar que puedes obtener más bebida sin costo extra.
Examples
Some restaurants offer free refills on soft drinks.
Algunos restaurantes ofrecen **recargas** gratis en refrescos.
My doctor gave me three refills for my prescription.
Mi médico me dio tres **renovaciones** para mi receta.
She always asks for refills of coffee at breakfast.
Ella siempre pide **recargas** de café en el desayuno.
Do you guys want any more refills before we leave?
¿Quieren más **recargas** antes de irnos?
My pen is out of ink—I need to buy some refills.
Mi bolígrafo se quedó sin tinta, tengo que comprar **recargas**.
He used up all his refills before his next doctor’s visit.
Usó todas sus **renovaciones** antes de su próxima cita médica.