“referee” in Spanish
Definition
Un árbitro es una persona que supervisa un partido deportivo para asegurarse de que se sigan las reglas y toma decisiones durante el juego. También puede referirse a alguien que da una recomendación o referencia profesional o académica.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos deportivos ('árbitro'). En algunos deportes y países, se puede usar 'juez'. En el ámbito profesional o académico, 'referee' es quien da una carta de recomendación. No se debe confundir con otros términos específicos de deportes como 'umpire' (béisbol, tenis).
Examples
The referee blew the whistle to start the game.
El **árbitro** pitó para iniciar el partido.
The referee made a difficult decision.
El **árbitro** tomó una decisión difícil.
The players listened to the referee.
Los jugadores escucharon al **árbitro**.
She was asked to be a referee for her colleague's job application.
Le pidieron ser **referencia** para la solicitud de trabajo de su colega.
The crowd booed when the referee gave a red card.
La multitud abucheó cuando el **árbitro** sacó una tarjeta roja.
If you argue with the referee, you might get a penalty.
Si discutes con el **árbitro**, podrías recibir una penalización.