“reconciliation” in Urdu

• صلح
• میل ملاپ

Definition

کسی اختلاف یا لڑائی کے بعد لوگوں یا گروپوں کا دوبارہ مل کر دوستانہ تعلق بنانا، یا مختلف خیالات یا حقائق کو ہم آہنگ کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

ذاتی لڑائیوں کے علاوہ سیاست یا سماجی معاملات میں بھی استعمال ہوتا ہے۔ 'national reconciliation' یا 'reconciliation process' جیسے الفاظ بھی عام ہیں۔ امن یا ہم آہنگی کی بحالی مراد ہے۔

Examples

After their argument, they reached reconciliation.

ان کی لڑائی کے بعد انہوں نے **صلح** کر لی۔

Reconciliation is important in any relationship.

کسی بھی تعلق میں **صلح** اہم ہے۔

The country is working towards reconciliation after years of conflict.

ملک طویل عرصے کی لڑائی کے بعد **صلح** کی طرف بڑھ رہا ہے۔

Family gatherings can sometimes lead to unexpected reconciliation.

خاندانی اجتماع کبھی کبھار غیر متوقع **صلح** کا باعث بنتے ہیں۔

Forgiveness is a key step on the road to reconciliation.

معافی **صلح** کے راستے کی ایک اہم کَڑی ہے۔

The team’s reconciliation with its coach helped them win the championship.

ٹیم کی کوچ کے ساتھ **صلح** نے انہیں چیمپئن بننے میں مدد دی۔