“recess” in Russian
Definition
Краткий перерыв для отдыха или игр, особенно в школе; также может означать официальную паузу в судах или собраниях.
Usage Notes (Russian)
Американский вариант для школьных перерывов — 'recess', в Великобритании говорят 'break'. В деловой и юридической речи 'recess' — это формальная пауза. Не путайте с 'reset' (сброс настроек).
Examples
The children play outside during recess.
Дети играют на улице во время **перемены**.
There is a recess after the first lesson.
После первого урока наступает **перемена**.
The court went into recess for lunch.
Суд ушёл на **перерыв** на обед.
Kids look forward to recess every day.
Дети с нетерпением ждут **перемены** каждый день.
Let's talk more about that after recess.
Давайте обсудим это после **перерыва**.
We eat snacks at recess.
Мы едим перекус на **перемене**.