“receiver” in Russian
Definition
Приёмник — это устройство, которое принимает сигналы (например, в радио или телевизоре), либо часть телефона, которую прикладывают к уху. Также может обозначать человека, который что-то получает.
Usage Notes (Russian)
В технике чаще используется для устройств ('радиоприёмник', 'телефонная трубка'). В юридическом контексте — управляющий активами. Не путайте с 'recipient' (только о человеке).
Examples
Can you put the receiver down gently?
Ты можешь аккуратно положить **приёмник**?
He handed the gift to the receiver.
Он передал подарок **получателю**.
I picked up the receiver and called my friend.
Я поднял **телефонную трубку** и позвонил другу.
The TV receiver is not working.
**Телевизионный приёмник** не работает.
My old stereo came with a powerful receiver for better sound.
В моей старой стерео была мощная **приёмник** для лучшего звука.
The company appointed a receiver after it went bankrupt.
После банкротства компании был назначен **внешний управляющий**.