"reboot" in Indonesian
Definition
Mematikan lalu menyalakan kembali komputer atau perangkat agar mulai dari awal. Dalam konteks film atau cerita juga berarti membuat ulang dari awal, bukan melanjutkan versi lama.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai dalam konteks teknologi ('reboot the computer'). Dalam hiburan, 'reboot' artinya membuat ulang dari awal, bukan melanjutkan cerita lama. Tidak lazim untuk tulisan formal kecuali bahas teknologi. 'reboot' lebih menekankan pengulangan dari awal dibanding 'restart'.
Examples
Please reboot your computer after installing the updates.
Silakan **reboot** komputer Anda setelah memasang pembaruan.
If the game freezes, just reboot your console.
Jika gamenya hang, cukup **reboot** konsol Anda.
I had to reboot my phone to fix the problem.
Saya harus **reboot** ponsel saya untuk memperbaiki masalahnya.
The director plans to reboot the entire movie series next year.
Sutradara berencana untuk **reboot** seluruh seri film tahun depan.
Sometimes the easiest fix is to just reboot.
Kadang cara termudah adalah cukup **reboot** saja.
After a power outage, you might need to reboot your modem for the internet to work again.
Setelah mati lampu, Anda mungkin perlu **reboot** modem agar internet berfungsi lagi.