“reasonably” in Arabic

• بشكل معقول

Definition

إلى حد مقبول أو مناسب؛ بطريقة منطقية وغير متطرفة. يمكن أن تعني 'إلى حد ما' أو 'بطريقة معقولة'.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. غالبًا قبل الصفات أو الظروف ('reasonably cheap'). يعطي معنى الاعتدال؛ لا تخلطه مع 'rationally' (بمنطقية).

Examples

The car is reasonably priced.

السيارة **بشكل معقول** السعر.

The instructions were reasonably clear.

التعليمات كانت **بشكل معقول** واضحة.

They finished the work reasonably quickly.

انتهوا من العمل **بشكل معقول** بسرعة.

The weather’s been reasonably good this week.

كان الطقس **بشكل معقول** جيدًا هذا الأسبوع.

You can get a reasonably good meal at that restaurant for under $10.

يمكنك أن تحصل على وجبة **بشكل معقول** جيدة في ذلك المطعم بأقل من 10 دولارات.

If you explain it reasonably, people will understand your point.

إذا شرحت الأمر **بشكل معقول**، سيفهم الناس وجهة نظرك.