“read” in Arabic

• يقرأ

Definition

النظر إلى الكلمات المكتوبة أو المطبوعة وفهمها. يمكن أن يعني أيضاً تفسير أو الحصول على معلومات من شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

فعل شائع في التعليم والحياة اليومية. غالباً ما يستخدم مع كتب، رسائل أو إشارات. النطق مختلف بين الحاضر 'reed' والماضي 'red'. يُستخدم مجازياً أيضاً، مثل 'read the room' لفهم الحالة.

Examples

I read a book every night before bed.

أنا **أقرأ** كتاباً كل ليلة قبل النوم.

Can you read the sign on the door?

هل يمكنك **قراءة** اللافتة على الباب؟

He read the letter very carefully.

هو **قرأ** الرسالة بعناية فائقة.

I can't read your handwriting — it's too messy!

لا أستطيع **قراءة** خط يدك — إنه فوضوي جداً!

She read the room and knew it was time to leave.

هي **قرأت** الحالة وعرفت أنه حان الوقت للمغادرة.

Did you read about the new movie in the newspaper?

هل **قرأت** عن الفيلم الجديد في الصحيفة؟