“reactor” in Arabic

• مفاعل

Definition

المفاعل هو جهاز يتم فيه التحكم في تفاعل كيميائي أو نووي واستخدامه لإنتاج الطاقة أو منتجات أخرى. النوع الأكثر شيوعًا هو المفاعل النووي لتوليد الكهرباء.

Usage Notes (Arabic)

"مفاعل" مصطلح رسمي وتقني يُستخدم غالبًا في السياقات العلمية والطاقة. عادة ما يُفهم أنه مفاعل نووي ما لم يتم تحديد خلاف ذلك (مثل "مفاعل كيميائي"). يُستخدم في عبارات مثل "قلب المفاعل".

Examples

The nuclear reactor produces electricity for the city.

المفاعل النووي ينتج الكهرباء للمدينة.

A chemical reactor mixes different substances safely.

**المفاعل** الكيميائي يخلط مواد مختلفة بأمان.

The reactor needs regular checks to work safely.

يحتاج **المفاعل** إلى فحوصات منتظمة ليعمل بأمان.

After the shutdown, engineers inspected the reactor for any damage.

بعد الإيقاف، فحص المهندسون **المفاعل** بحثًا عن أي ضرر.

Building a new reactor requires years of planning and construction.

بناء **مفاعل** جديد يتطلب سنوات من التخطيط والبناء.

The plant’s reactor went offline due to a technical issue last night.

توقف **المفاعل** في المصنع عن العمل بسبب مشكلة تقنية الليلة الماضية.