“reactive” in Arabic

• تفاعلي
• سريع الاستجابة

Definition

يصف شخصًا أو شيئًا يستجيب للأحداث أو الأفعال بدلاً من أن يتسبب فيها. كما يمكن أن يشير إلى الميل الكيميائي أو الفيزيائي للتفاعل بسهولة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُذكر 'reactive' مقابل 'proactive' (استباقي)، أي من يتصرف قبل وقوع الحدث. يُستخدم في العمل وعلم النفس والعلوم. في الكيمياء يصف المادة التي تتفاعل بسهولة. في الحياة اليومية، الشخص 'reactive' يرد بسرعة وغالبًا بإفراط على ما يحدث.

Examples

She has a reactive skin that turns red easily.

لديها بشرة **تفاعلية** تحمر بسهولة.

The chemical is very reactive with water.

هذه المادة الكيميائية **تفاعلية** جدًا مع الماء.

He tends to be reactive instead of thinking first.

يميل إلى أن يكون **تفاعليًا** بدلًا من أن يفكر أولًا.

Our manager is quite reactive; he only addresses issues after they happen.

مديرنا **تفاعلي** جدًا؛ لا يتعامل مع المشاكل إلا بعد وقوعها.

Try not to be so reactive when you get criticism at work.

حاول ألا تكون **تفاعليًا** جدًا عند تلقي النقد في العمل.

Some metals are more reactive and can rust quickly.

بعض المعادن أكثر **تفاعلية** ويمكن أن تصدأ بسرعة.