raven” in Russian

ворон

Definition

Ворон — это крупная чёрная птица, известная своим умом и характерным низким голосом. Она крупнее вороны и часто встречается в литературе и мифах.

Usage Notes (Russian)

‘Ворон’ используется в литературном или формальном контексте, особенно если речь идёт о символике или мифах. Не путайте с ‘ворона’ (меньшая птица). Распространённые выражения: 'чёрный как ворон', «Ворон» (стихотворение По).

Examples

A raven is sitting on the fence.

На заборе сидит **ворон**.

The raven is bigger than a crow.

**Ворон** больше, чем ворона.

I saw a raven in the forest.

Я видел **ворона** в лесу.

Did you know that ravens can mimic human speech?

Ты знал, что **вороны** могут подражать человеческой речи?

Every morning, a raven comes to my window and caws loudly.

Каждое утро к моему окну прилетает **ворон** и громко каркает.

The raven in Poe’s poem is a symbol of mystery and grief.

**Ворон** в поэме По символизирует тайну и печаль.