“ravaged” in Turkish
Definition
Bir yer, kişi veya şeyin savaş, felaket ya da hastalık yüzünden ciddi şekilde zarar görmüş veya tahrip olmuş hali.
Usage Notes (Turkish)
'Harap edilmiş' veya 'tahrip edilmiş' büyük zararları ve yaygın yıkımları anlatırken kullanılır. Küçük hasarlar için tercih edilmez. Sıklıkla, nedeni belirtmek için '... tarafından' ile kullanılır.
Examples
The forest was ravaged by fire.
Orman yangın tarafından tamamen **harap edilmişti**.
His face looked ravaged by years of stress.
Yüzü, yıllar süren stresle **harap edilmiş** görünüyordu.
The town was ravaged by a hurricane last year.
Kasaba, geçen yılki kasırgada tamamen **tahrip edilmişti**.
Years of war have ravaged the country's economy.
Yıllarca süren savaş ülkenin ekonomisini tamamen **harap etti**.
After the storm, the coastline was completely ravaged.
Fırtınadan sonra kıyı tamamen **harap edilmişti**.
By the time help arrived, the crops were already ravaged by pests.
Yardım geldiğinde mahsuller zaten haşerelerce **harap edilmişti**.