“rations” in Urdu

• راشن
• جیرہ

Definition

راشن یا جیرہ ایک مقررہ مقدار کا کھانا یا سامان ہوتا ہے جو خاص طور پر قلت، ہنگامی صورتِ حال یا فوج میں لوگوں کو دیا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر ہنگامی حالات، فوج یا قلت کے دوران استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر ’فوجی راشن‘، ’کھانے کا راشن‘ یا ’پانی کا راشن‘ کے طور پر آتا ہے۔ کبھی کبھار مجازی طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The soldiers received their rations for the week.

سپاہیوں کو ہفتے بھر کے **راشن** مل گئے۔

Due to the storm, food rations were delivered to the village.

طوفان کے باعث گاؤں کو کھانے کے **راشن** دیے گئے۔

Each family got equal rations during the crisis.

بحران کے دوران ہر خاندان کو برابر **راشن** ملے۔

We had to make our rations last until help arrived.

مدد آنے تک ہمیں اپنے **راشن** کو چلانا پڑا۔

Water rations were cut due to the drought.

قحط کے باعث پانی کے **راشن** کم کر دیے گئے۔

People lined up early to collect their daily rations.

لوگ روزانہ کے **راشن** لینے کے لیے صبح سویرے قطار میں لگ گئے۔