“rate” in Urdu

• شرح
• نرخ
• درجہ دینا

Definition

شرح یا نرخ کسی شے کی مقدار یا قیمت ہے جو عام طور پر وقت یا کسی اور مقدار کے مقابلے میں ظاہر کی جاتی ہے۔ یہ کسی چیز کی اہمیت یا معیار کو جانچنے یا درجہ دینے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ ریاضی، کاروبار، صحت اور روزمرہ میں بہت عام ہے: 'interest rate', 'birth rate', 'hourly rate', 'exchange rate'۔ بطور فعل، یہ عام طور پر ریویو میں آتا ہے: 'How would you rate the movie?' 'ratio' کے ساتھ نہ ملائیں، جو زیادہ تکنیکی طور پر دو عدد کا موازنہ ہے۔

Examples

The hotel has a low rate in winter.

سردیوں میں ہوٹل کا **شرح** کم ہے۔

The heart rate is normal.

دل کی **شرح** معمول پر ہے۔

How would you rate this book?

آپ اس کتاب کو کس طرح **درجہ** دیں گے؟

At this rate, we'll never finish on time.

اس **رفتار** سے ہم کبھی وقت پر مکمل نہیں کریں گے۔

Mortgage rates are going up again.

مارگیج کی **شرح** دوبارہ بڑھ رہی ہیں۔

I wouldn't rate his chances very highly.

میں اُس کے امکانات کو زیادہ **درجہ** نہ دیتا۔