“rapid” in Korean

• 급속한
• 신속한

Definition

매우 빠르게 일어나거나 움직이는 것을 의미하며, 보통보다 훨씬 빠른 경우 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

'Rapid'는 공식적이거나 과학적인 맥락에서 주로 사용되며, 'rapid growth', 'rapid change', 'rapid response'와 같이 자주 쓰입니다. 사람을 직접 표현할 때는 잘 쓰지 않습니다('fast runner'가 자연스럽습니다).

Examples

The patient's rapid heartbeat worried the doctor.

환자의 **급속한** 심장 박동이 의사를 걱정하게 했다.

There was a rapid change in the weather.

날씨에 **급격한** 변화가 있었다.

Technology has seen rapid development in recent years.

최근 몇 년 동안 기술이 **급속한** 발전을 이루었다.

After the announcement, there was a rapid increase in ticket sales.

발표 후 표 판매가 **급속히** 증가했다.

It's amazing how rapid the response was to the emergency.

비상 상황에 **신속하게** 대응한 것이 놀랍다.

Social media makes rapid communication possible between people everywhere.

소셜 미디어는 전 세계 사람들 간의 **신속한** 소통을 가능하게 한다.