“rang” in Arabic

• رنَّ (جرس/هاتف)
• اتصل (بالهاتف)

Definition

"Rang" هو الماضي من "ring". يُستخدم عندما يصدر الجرس أو الهاتف أو المنبّه صوته، أو عندما يتصل شخص بالهاتف.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم "rang" للأحداث الماضية المتعلقة بالجرس أو الهاتف أو المنبّه. جملة 'The phone rang' شائعة جداً؛ وأحياناً تعني غير رسميًا 'اتصل'. لا تخلط بينها وبين 'rung' (اسم المفعول).

Examples

I rang the doorbell, but nobody answered.

**ضغطت** جرس الباب، لكن لم يجب أحد.

She rang her friend to invite him over.

هي **اتصلت** بصديقها لتدعوه.

My alarm rang so loudly that it woke up the whole house.

منبهي **رنَّ** بصوت عالٍ وأيقظ كل المنزل.

I thought I heard the phone, but it never actually rang.

ظننت أنني سمعت الهاتف، لكنه لم **يرنَّ** فعلاً.

We all jumped when the fire alarm suddenly rang.

قفزنا جميعاً عندما **رنَّ** إنذار الحريق فجأة.

The school bell rang at 8 o'clock.

جرس المدرسة **رنَّ** الساعة الثامنة.