“ran” in Turkish
koştuyönetti
Definition
‘Koşmak’ fiilinin geçmiş hali; birinin eskiden hızlıca hareket ettiğini veya bir şeyi yönettiğini ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Sadece geçmiş zamanda kullanılır. Hem insan ya da hayvan koşması hem de yönetmek anlamında ('ran a business' = iş yönetti) kullanılır.
Examples
The dog ran across the yard.
Köpek bahçeyi **koştu** geçti.
She ran to catch the bus.
Otobüse yetişmek için **koştu**.
He ran the machine all day.
Makineyi bütün gün **yönetti**.
The meeting ran longer than expected.
Toplantı beklenenden uzun **sürdü**.
We ran into some old friends at the mall.
Alışveriş merkezinde eski arkadaşlarımızla **karşılaştık**.
She ran her own business for years before retiring.
O emekli olmadan önce yıllarca kendi işini **yönetti**.