“ran” in Korean

• 달렸다
• 운영했다

Definition

‘달리다’의 과거형으로, 과거에 빠르게 움직였거나 어떤 기계나 일을 운영했던 것을 의미함.

Usage Notes (Korean)

반드시 과거에 사용. 사람, 동물의 달리기뿐 아니라, ‘운영하다’의 의미로도 사용됨. 예: 'ran a business'는 사업 운영했다는 뜻.

Examples

The dog ran across the yard.

개가 마당을 **달렸다**.

She ran to catch the bus.

그녀는 버스를 잡으려고 **달렸다**.

He ran the machine all day.

그는 하루 종일 기계를 **운영했다**.

The meeting ran longer than expected.

회의가 예상보다 더 오래 **지속됐다**.

We ran into some old friends at the mall.

우리는 쇼핑몰에서 옛 친구들을 **우연히 만났다**.

She ran her own business for years before retiring.

그녀는 은퇴하기 전까지 수년간 자신의 사업을 **운영했다**.