“ran” in Arabic

• ركض

Definition

صيغة الماضي من 'run'؛ تعني التحرك بسرعة سيرًا على الأقدام في الماضي. قد تعني أيضًا تشغيل شيء ما (مثل آلة أو حدث) في الماضي.

Usage Notes (Arabic)

دائمًا يُستخدم في الماضي. يُستخدم مع الأشخاص أو الحيوانات أو الأحداث ('the meeting ran late'). قد يعني الجري الفعلي أو تشغيل شيء ما ('ran a test', 'ran the machine'). يختلف عن 'run' (الحاضر) و 'running' (المضارع المستمر).

Examples

The dog ran across the yard.

الكلب **ركض** عبر الفناء.

She ran to catch the bus.

هي **ركضت** للحاق بالحافلة.

He ran the machine all day.

لقد **شغّل** الآلة طوال اليوم.

The meeting ran longer than expected.

الاجتماع **استغرق** وقتًا أطول مما توقعنا.

We ran into some old friends at the mall.

لقد **صادفنا** بعض الأصدقاء القدامى في المركز التجاري.

She ran her own business for years before retiring.

هي **أدارت** عملها الخاص لسنوات قبل أن تتقاعد.