“raised” in Indonesian

• mengangkat
• menaikkan
• membesarkan

Definition

'Raised' berarti mengangkat sesuatu ke posisi lebih tinggi, menaikkan jumlah, atau membesarkan anak.

Usage Notes (Indonesian)

Sering dipakai setelah 'be', misal: 'I was raised in Jakarta'. Umum dalam frasa 'raise your hand', 'raise prices', 'be raised by grandparents'. 'Raise' berarti membuat sesuatu naik, sedangkan 'rise' artinya naik sendiri—bedakan penggunaannya.

Examples

The company raised prices last month.

Perusahaan **menaikkan** harga bulan lalu.

She was raised by her grandparents.

Dia **dibesarkan** oleh kakek-neneknya.

Nobody raised any concerns during the meeting.

Tidak ada yang **mengangkat** kekhawatiran saat rapat.

He raised his hand in class.

Dia **mengangkat** tangan di kelas.

I was raised to say thank you and mean it.

Saya **dibesarkan** untuk selalu mengucapkan terima kasih dengan sungguh-sungguh.

When the topic came up, he raised an eyebrow and stayed quiet.

Ketika topik muncul, dia **mengangkat** alisnya dan tetap diam.