“raines” in Arabic

• أمطار

Definition

كلمة 'raines' هي الجمع لكلمة 'rain' وتستخدم غالبًا بشكل شعري أو في نصوص قديمة للإشارة إلى أمطار متعددة أو أنواع مختلفة من المطر.

Usage Notes (Arabic)

نادرًا ما يُستخدم 'raines' في الإنجليزية الحديثة حيث تُعد 'rain' غير معدودة غالبًا. تظهر 'raines' في الشعر أو النصوص القديمة فقط وتبدو قديمة في الكلام الحديث. استخدم 'rain' في الحياة اليومية.

Examples

The poet described the summer raines in his verses.

وصف الشاعر **أمطار** الصيف في أبياته.

Long ago, heavy raines flooded the village.

منذ زمن بعيد، غمرت **الأمطار** الغزيرة القرية.

Old legends speak of endless raines falling for days.

تتحدث الأساطير القديمة عن **أمطار** لا تنتهي هطلت لأيام.

In ancient songs, the raines are symbols of renewal and hope.

في الأغاني القديمة، كانت **الأمطار** رمزًا للتجدد والأمل.

Back then, the arrival of the raines marked the start of the planting season.

حينها كانت بداية **الأمطار** تعني بدء موسم الزراعة.

Some old books mention the 'spring raines', meaning the different rains that come in early spring.

تذكر بعض الكتب القديمة '**أمطار** الربيع'، في إشارة إلى أنواع الأمطار المختلفة في بدايته.