railroads” in Russian

железные дороги

Definition

Поезда движутся по железнодорожным путям, а также железные дороги обозначают всю систему или компании, управляющие поездами.

Usage Notes (Russian)

"железные дороги" обычно употребляется во множественном числе для всей системы или компаний. В британском английском аналог — "railway"; часто встречается в историческом и промышленном контексте.

Examples

Many people travel by railroads every day.

Многие люди путешествуют на **железных дорогах** каждый день.

Some old railroads have been turned into walking trails.

Некоторые старые **железные дороги** были превращены в пешеходные тропы.

The railroads connect many cities across the country.

**Железные дороги** соединяют многие города по всей стране.

Workers built the first railroads in the 1800s.

Рабочие построили первые **железные дороги** в 1800-х годах.

After the railroads expanded, small towns grew very quickly.

После расширения **железных дорог**, маленькие города начали очень быстро расти.

The decline of railroads changed the way people and goods move across the nation.

Упадок **железных дорог** изменил способы передвижения людей и товаров по стране.