“ragtime” in Arabic

• الراجتايم

Definition

أسلوب موسيقي نشأ في الولايات المتحدة حوالي عام 1900، معروف بإيقاعه النشيط وألحانه المتقطعة، غالبًا ما يُعزف على البيانو.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'الراجتايم' بشكل أساسي لوصف النمط الموسيقي التاريخي أو مقطوعات من أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، خاصة المرتبطة بالبيانو ومؤلفين مثل سكوت جوبلين. نادرًا ما يُستخدم خارج السياق الموسيقي.

Examples

I listened to ragtime music yesterday.

استمعت أمس إلى موسيقى **الراجتايم**.

Scott Joplin was famous for playing ragtime.

اشتهر سكوت جوبلين بعزف **الراجتايم**.

The piano performance was in the ragtime style.

كان أداء البيانو على طراز **الراجتايم**.

Whenever I hear ragtime, it makes me want to tap my feet.

كلما سمعتُ **الراجتايم**، أشعر برغبة في النقر بقدمي.

Old movies sometimes use ragtime for their soundtracks.

أحيانًا تستخدم الأفلام القديمة **الراجتايم** في الموسيقى التصويرية.

That café always has a pianist playing upbeat ragtime tunes.

ذلك المقهى دائماً فيه عازف بيانو يعزف مقطوعات **راجتايم** مرحة.